В одного из обитателей Трущоб некая группа людей пытается внедрить какое-то членистоногое существо, и тот погибает. Маркус Коул также предпочитает блуждание по Трущобам нахождению в командных отсеках. Там у него есть друг — тяжело больной торговец Дункан. Маркус помогает ему деньгами. Там же в нижних отсеках Маркус встречается со своими людьми. При этом он узнает, что один из них — Сэмуэль, больше не собирается помогать Маркусу.