Mirai and Liko resolved again to thwart Ire's devious plot and protect Hisui. They decide to track down his whereabouts using the vision Mirai saw of Ire standing in front of some bookshelves as a clue. Just then, a request comes in for the Maho Girl.