Roger zaagt met een cirkelzaag in zijn hand. Zijn vriend ziet het gebeuren en voelt zich schuldig. Guy is nog nooit echt ziek geweest, maar nu komt hij hevig rillend op spoed binnen. Zijn toestand is zeer ernstig. Philippe was met zijn zoon vanop een hoogtewerker bomen aan het snoeien. Er zwiept een tak tegen zijn hoofd en hij valt 5 meter naar beneden.