De gewaagde inbraak van Lankhorst in de computer van Donker levert het Deadline-team een spoor op dat naar de Afghanistanzaak leidt. Sonja moet undercover op een wapentransactie af: Als callgirl. Mimoun wordt heen en weer geslingerd tussen angst en afkeer, zeker als Sonja tot het uiterste moet gaan om haar dekmantel niet te verspelen.